You are required to return to your private quarters or another suitable place without delay or detour after entering Germany and to stay there for 14 days in self-quarantine should you have entered the state of Hesse from a state outside the Federal Republic of Germany, i.e. a state that is neither a member state of the European Union nor a Schengen member state (non-member state). This also applies if you are entering from a state that according to statistical analyses and publications by the European Centre for Disease Prevention and Control has a number of newly infected people in relation to its population of more than 50 cases per 100,000 residents cumulated during the last seven days and if the German Federal Government has referred to this information in their status report and the Robert Koch Institute has published it as well. Under these circumstances, you need to inform your supervisor/manager immediately by phone that you are back home again before returning to work. Duty of presence does not apply to you; instead, you will have to work from home for at least 14 days. This regulation also applies to any employee or staff member who has been in immediate contact with a coronavirus infected person.
https://www.auswaertiges-amt.de/en/einreiseundaufenthalt/coronavirus
